在华特的极力劝说下，鲍勃终于答应同他一起前往好莱坞发展。如果我们要在现代数据泛滥中寻找规律，就必须有机器在身边。

这招儿让詹姆士·斯图尔特挣了大钱，也永远地改变了好莱坞的交易方式。论功行赏时他希望得到加娑，遭到清盛的讥笑。

偶然间救了机关门女传人，同时得知了两个门派的玉佩可以解开一个江湖流传已久的宝盒的秘密。在美版中，山姆·威特沃将饰演吸血鬼Aidan，Meaghan Rath则是鬼魂Sally，来自演员世家的萨姆·亨廷顿则饰演有些神经质的小狼Josh。

干柴烈火，一拍即合，他们开始了真真假假的爱情游戏。盖瑞带他来到斯维克里高中职业节的会场上，因为德莱克是学校请来的成功人士，要在会上作为嘉宾并发表演讲。

美丽的女店主阿哈娜（碧帕莎·芭素 Bipasha Basu 饰）为了这一天可谓煞费苦心，她以一己之力安排旅馆内的一切事务，与此同时第一批客人也接二连三入住。到了中年时，他们却发现性欲的追逐烦闷而空虚，仿佛一场春梦。

纳蒂亚什么都好，就是酒品不好，因此，泰德对沃尔特千叮咛万嘱咐，让沃尔特一定好好看着纳蒂亚，别让她喝多，可是意外还是发生了，喝醉的了纳蒂亚在宴会上闹出了一堆的笑话。一天，渔船打捞上一个生命垂危的年轻人，在他身上藏着带有我军工机密的电脑芯片。